Эгер эки тилдүү болсо, ушул сыяктуу иш-из-үйдө жумуш үчүн мүмкүнчүлүктөр көп, ачып тилдүү чакыруу борборлору , котормо жумуш, чечмелөө, чектөө, онлайн окутуу жана башкалар. Албетте, бул кызмат орундарынын ар бир тил мүмкүнчүлүктөрү тышкары башка чеберчиликти топтомун кабыл алат. Жумуш ушул түрлөрүн көбүрөөк билүү үчүн, бул тизме барып, үйгө эки жумушта иштеген .
Бирок, котормо, сен үй-негизделген котормочуларга жалдоо компанияларды көргөнү түрмөгүндө тажрыйбасы бар эмне болсо.
Ал тургай үй-негизинде иш көбүрөөк алуу үчүн, иш-боюнча-үйдө жумуш бул көрсөткүч сиз тажрыйбага ээ жерлерге издөөнү тарытуу тизмелеген пайдаланууну жөнөкөйлөтүү 200дөн ашуун ишканаларында иш-менен-үй-жумуш орундарынын тизмесин көрүп же.
01 Translation Jobs From бет
02 1-800-Комментарий
Компания котормочулар, ошондой эле жер-жерлердеги Котормочулар үчүн көз каранды эмес контракт жалдаган. Жогорку билимге ээ болуу талап кылынат. Email резюмеси колдонууга,
Тилдер камтыйт: англис, голланд, креол, корей, ибрани тилин, Farsi, орус, испан, поляк, жапон, араб, кытай, испан, амхар, португал
03 Абердин
Компания негизинен титрлөө жана копиялоо кызматтарды көрсөтөт, ошондой эле үйдө, Оринж округундагы, БАда анын кызмат иштөөгө котормочуларга жалдаган
04 Acclaro
Localization жана котормо агенттиги көз каранды эмес контракт үйдө иштеген тажрыйбалуу котормочулар жана башка чектөө адистерди жалдаган.
05 Америка Жогорку технологиялар Чечмелөө жана отчеттуулук
Бекем курмандык копиялоо жана өкмөткө котормо кызматтар, укук коргоо органдарынын, юридикалык жана башка уюмдар менен да жеринде жана иш-менен-үй-котормочуларынын жалдаган. Талапкерлер өтүп FBI үчүн акы төлөөгө жана манжа менен соттолгону текшерүү айт. Translators тилинде мамлекеттик же федералдык сот котормочунун программасы коюу аркылуу тастыкталууга тийиш, Чолпон-Ата, Атла, .Ош, же башка ырастоочу орган.
06 Appen
Котормосунан тышкары, бул компания тил адистерди жалдаган издөө баалоо , буйруйт жана чечмелөө.
Тилдер камтыйт: араб (Египет, Кысык менен, Ирак, Levantine, СТК, Сирия, Maghrebi Алжир, Libyan, марокколук, Тунис), Индонезия, Bahasa Малайзия, Бахтияри (Иран), баск, болгар, кантон, (Кытай КЭР, Гонг-Конг ), каталан, Croatian, чех, дания, дари, голланд, англис (Australian, канадалык, Gulf, Индия, ирланд, New Зеландия, Сингапур, Түштүк африкалык, Улуу Британия, АКШ), эстон, Farsi, ... Finnish толук тизмесин көрүү
07 Clickworker
Дүйнө жүзү боюнча тт компания маалыматтарды киргизүү үчүн көз каранды эмес контракт жалдаган, ошондой эле жазуу, которууда жана изилдөө. Бир күнү төлөп башына негизинде . "Clickworkers" төлөмдөр боюнча милдеттерди кабыл алууну баштоо мурун каттоо жана баа берүү зарыл.
08 КУК
Бул компания бизнес бизнес чечимдерди жана кызматтарды IT-иштетилген сунуш кылат. анын базасында Jobs алыстан көрүнөт. Telecommute жумушка жалдаган IT, башкарууда жана котормо.
Тилдер камтыйт: араб, армения, азер, белорус, болгар, кытай (жөнөкөйлөтүлгөн жана салттуу), Croatian, чех, дат, Англис, Farsi, Finnish, испан, немис, грек, Индонезия, Италия, япон, корей, монгол, корей, поляк, португал, румын, орус, серб, Slovak, испан, тагал тай, түрк, украин, урду жана хилигайнон.
09 GLOBALINK Translations Ltd.
Канадалык компания, котормо жана маданий ылайыкташуу муктаждыктары кардарларга жардам берет. Анын котормо жумуш да, котормочулар жана котормо сынчылардан үчүн.
10 LanguageLine Solutions
Бул компания телефон иштөө үчүн иш-менен-үй-тилмечтер жалдаган. Америка Кошмо Штаттары, Канада, Колумбия, Мексика, Пуэрто-Рико жана Улуу Британияда жашаган керек.
See More Translation Жумуш
11 Languagesunlimited.com
Бул компания котормо жумуш үчүн эркин негизде тилчи жалдаган, ошондой эле жер-жерлердеги жана телефон чечмелөө жана копиялоо кызмат. колдонуу үчүн, коомдун, маалымат топтомуна катталууга.
Тилдер кирет: япон, кытай, испан, англис, испан, немис, орус, бенгал, хинди, португал, жана башкалар.
12 Lionbridge
Global локалдаштыруу компания бизнес-кардарлар үчүн котормо жана чектөө, ошондой эле камсыз кылат ", эл аралык издөө системалары жана маркетинг демилгелери менен кардарлары үчүн глобалдык жалпылай чечүү." Анын интернет аналитикалык жумуштар (окшош , Google'дун жарнамалар сапаттуу магистр ).
Тилдер камтыйт: англис, албан, азербайжан, португал, болгар, грек, испан, немис, Исландия, Хинди, тамил, Telugu, күрт, япон, казак, корей, испан, монгол, Quechan, португал, орус, татар, өзбек, баск , каталан, галис Суисс герман, кытай (салттуу жана жөнөкөйлөштүрүлгөн), Голландия, Дания, поляк жана Welsh.
13 NetworkOmni
Жалдаган көз каранды эмес контракт боюнча штаттан тышкаркы тил адистерди кабылган. Минималдуу талаптар, мисалы, укуктук жана каржылык маселелер, маркетинг жазуу, медициналык жана жалпы бизнес катары котормого же текстти түшүнүүгө 3 жыл кесиптик тажрыйбасы, жогорку билимге ээ, белгилүү бир тема аймактарында жана билим болуп саналат. Ошондой эле рабочий жарчылардын жана локалдаштыруу инженерлер үчүн штаттан тышкаркы мүмкүнчүлүктөр бар.
Тилдер камтыйт: на Английский, амхарик англис араб, бирма, англис, эстон, Farsi, испан, немис, Hebrew, хинди, кечуа, жапон, корей, пушту, испан, суахили, тагал, Kirghiz, Барбекю, тамил, урду, хилигайнон, Welsh, Yiddish, жана башкалар.
14 Тынч Котормочулар
Бул компания медициналык өнөр жайы үчүн telephonic ооз эки же жазма котормочуларга жалдаган. медициналык тармагында АКШ жарандыгын / иштөөгө уруксат жана тажрыйба талап кылынат.
Тилдер кирет: Ашур, амхарик англис араб, бенгал, англис, эстон, Азаттык, испан, немис, Hebrew, хинди, кечуа, жапон, корей, пушту, испан, тагал, Kirghiz, каталан, тамил, урду, хилигайнон, нгабере, идиш тилинде жана башкалар
15 SDL
Global башкаруунун маалыматтык компания котормо жумуш карандысыз котормочуларга жалдаган. компания IT, инженердик, электрондук бизнес & Мултимедиа секторлорго үйлөрүнө кызмат жабдып турат, жана башка тармактарда тажрыйбасы пайдалуу болот. Талаптар бир аз 2 жыл штаттан (же 1 жылдан ашык үй-) котормо тажрыйбасы бар, бирок компания аны кабыл мындай дейт: "тиешелүү башка тажрыйбасы же талаптарды менен котормочулар".
Тилдер камтыйт: Англис, Кытай, Германия, Италия, корей, тагал, голланд, поляк, Finnish, жана башкалар.
16 WordExpress
Санта-Моника, CA-негизделген компания дүйнөнүн каалаган жерине чейин 100дөн ашуун ар түрдүү тилде эркин котормо жумушка жалдаган. Башка кызмат орундары сатуу жетекчилерин жана Кайталоолор, тилмечтер, рабочий басмаларды жана үн талант кирет.
Тилдер камтыйт: англис, тай, корей, Farsi, голланд, жапон, араб, жана башкалар.
17 WorldLingo
WorldLingo эркин котормочулар, далили окурмандардын, редакторлору, журналисттерди, рабочий жарчыларды, тилмечтер, & үн-ашык сүрөтчүлөрдүн жалдаган. Generalist котормочулар же катчысы талаптар соода чөйрөсүндө үзгүлтүксүз котормо стажы 5 жыл болуп, кесиптик котормо бирикменин курамы, университет таанылган мекемелеринен даражасы жана Trados 5 Freelance.
Тилдер камтыйт: англис, дат, креол, немис, корей, ибрани тилин, Farsi, Лаос, эстон, орус, испан, поляк, жапон, араб, немис, испан, амхар, португал, жана башкалар.